بهاء الغالي كل الشكر لك على هذا الموضوع
أنا من المعجبين جداً بهذا النوع من الشعر الشعبي
وكنت قد أنزلت على بوح القوافي بحث تحت عنوان ( بحث في شعر الأبوذية )
وفعلاً ما يصفه الكاتب عن هذا النوع من الشعر لهو واقعي إذ أنه يلامس الأحاسيس
: (الابوذيه) هو فن من الفنون الشعبية العراقية الريفية الاصيلة وهو ترجمة حية لاحاسيس ومشاعر انسانية عاشها الانسان العراقي خلال حقب متراكمه من الزمن . فراح يجسد ويترجم معاناته بلهجته الخاصة وحسب الحوار اليومي الذي يدور في منطقته وكثيره هي اللهجات المحليه في المدينه والريف والباديه وتختلف مفردات حوارها من منطقه الى اخرى . فأبن الريف قد ترجم معاناته بالابوذيه وغيره من الوان الغناء الريفي ، وابن الباديه ترجم احاسيسه (بالحدي والسامري والهجيني والمسحوب وغيرها ... ) . والانباط ترجموا معاناتهم بالشعر النبطي والذي مازال منتشراً في الجزيره العربيه .
**ابيات ابوذية **
للشاعر صفي الدين الحلي
قال:
(انا لقوم ابت اخلاقنا شرفا ********** ان نبتدي بالاذى من ليش يؤذينا)
و يباريه شاعر الابوذيه بقوله:
( الدهر ما سل عليَ سيفه ولا حد********** اصيل و ثابت برايي و لا حد)
وأنا أهديك بعض الأبوذيات :
كلامك ذهب صافي وصلي
اسمك فخر لوجودي وصلي
كل صباح انه ادعيلك وصلي
الهم خلي هذا حبنه سويه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
يهل ناديت بسمي هواي عيده
ويهل ماخذ دليلي وياك عيده
الكلب مو بس بعد رمضان عيده
انا العيد عندي من نحجي سويه
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــ
احس كلبي عليك اليوم لاعب
كلام الخشن بطله وياي لاعب
شجاني وطحت انه بعشك لاعب
تركني وفضل الطوبه عليه
سنيني السود لجلك لمعتهن
وكشر دكاتك آنه لمعتهن
اعت بأيام عمري ولمعتهن
يطيح الضيم منهن والاذية
حبيبي وياي حجيك ماتحله
وعنيحزام هجرك ماتحله
يا فتوه اليكلك ما تحله
حبيبي وكلك مكدر عليه
وهناك من الأبوذيات الطريفة مثلاً :
اعوج ظل كلامك ما تـــــعدّل
امخربط عمره وزنه ما تـــعادل
تعد ضحكات بيه ما تــــــعدّل
لجروح الظحكن مثلك عليه
وهناك أبوذيات كثيرة فهذا النوع من الشعر يكاد
أن يكون بالعراق ينشد بالكلام
كل الشكر لك أخي الحبيب